Conditions d'utilisation
1. Objet et présentation du service
L'application Oraison et le site internet associé (oraison.app) constituent un espace sobre, apaisé et libre de distraction dédié à la prière du chapelet, à l'oraison silencieuse et à la méditation chrétienne à la lumière des Écritures saintes.
Éditée de manière indépendante et bénévole dans un esprit paroissial, l'application est accessible sans création de compte, sans identifiant ni mot de passe, sans pistage publicitaire et sans exploitation de données personnelles, tant sur le web en tant que Progressive Web App (PWA) que sur les terminaux Android via le Google Play Store.
2. Accès et gratuité du socle spirituel
Le socle fondamental d'Oraison est et demeurera entièrement gratuit et accessible à tous, à vie :
- Les quatre séries traditionnelles du Rosaire (Mystères Joyeux, Lumineux, Douloureux et Glorieux) ;
- Les textes scripturaires issus de la traduction catholique Augustin Crampon 1923 (domaine public) ;
- Les prières traditionnelles en français et en latin (Credo, Pater Noster, Ave Maria, Gloria Patri) ;
- Le choix parmi les 7 prières traditionnelles de fin de dizaine (Fatima, Saint Michel Archange, Sainte Rita, Memorare, Salve Regina, Sub tuum praesidium, Ange gardien) ;
- Les 12 conseils pour la méditation contemplative tirés de Rosarium Virginis Mariae de Saint Jean-Paul II ;
- Les séries liturgiques du temps de l'Église (Avent, Carême, Pâques, etc.).
Aucune publicité, aucun bandeau intrusif et aucun compteur de performance ne viendra jamais interrompre ou monétiser ce temps de prière.
3. Contributions volontaires de soutien (Pourboires)
Afin de participer aux frais d'hébergement, d'infrastructure et de développement continu du projet Oraison, les utilisateurs ont la possibilité d'apporter un soutien financier ponctuel et volontaire s'ils le souhaitent :
- Sur Android (Google Play Store) : les contributions sont proposées sous forme d'achats intégrés consommables (paliers indicatifs de 5 €, 10 € ou 15 € TTC), traités de manière totalement sécurisée par le système de facturation officiel Google Play Billing.
- Sur le Web (PWA) : les contributions ponctuelles sont traitées via la plateforme sécurisée Stripe (Stripe Payment Links).
Ces soutiens constituent des contributions de gratitude volontaires et facultatives. Ils n'ouvrent pas droit à une déduction fiscale au titre du mécénat ou des dons aux œuvres et ne confèrent aucun droit de propriété intellectuelle ou de décision sur le développement de l'application.
4. Paiements, droit de rétractation et remboursements
Pour tout soutien réalisé sur l'application Android via Google Play :
- Le paiement est prélevé directement par Google selon les modalités associées à votre compte Google Play. Oraison n'a à aucun moment accès à vos coordonnées bancaires, numéros de carte de paiement ou informations financières.
- Les conditions de vente, de rétractation et d'éventuel remboursement sont régies par les Conditions d'utilisation de Google Play. Vous pouvez soumettre une demande d'assistance ou de remboursement directement auprès de Google via l'historique de vos commandes Google Play.
5. Propriété intellectuelle
L'architecture technique, le code source original, l'agencement graphique, la sélection des versets et clausules ainsi que les textes d'accompagnement originaux sont protégés au titre du droit d'auteur (© 2026 vacarelm — Tous droits réservés).
Les textes liturgiques canoniques appartiennent au patrimoine de l'Église catholique romaine. La traduction biblique Augustin Crampon (édition 1923) relève strictement du domaine public.
6. Disponibilité et responsabilités
L'application est conçue pour fonctionner prioritairement hors-ligne (Offline-First) une fois installée ou chargée. Bien que tous les soins soient apportés à la fiabilité, à la stabilité et à la sobriété du service, l'éditeur ne saurait être tenu responsable d'interruptions de service imputables aux réseaux de télécommunications, aux hébergeurs tiers (GitHub Pages, Google Play) ou à des incompatibilités matérielles.
Oraison est une initiative paroissiale humble visant à faciliter le recueillement personnel. Elle ne remplace en aucun cas la participation à la vie sacramentelle et communautaire de l'Église catholique ni la présence à la messe dominicale.
7. Modifications des conditions
Les présentes conditions peuvent être adaptées pour refléter l'évolution des fonctionnalités ou des exigences réglementaires. Toute modification prend effet dès sa publication sur cette page.
8. Droit applicable et contact
Les présentes conditions générales d'utilisation sont soumises à la législation française. Pour toute question ou remarque fraternelle concernant l'application, vous pouvez contacter l'éditeur :
Éditeur · vacarelm ·